dilluns, 5 de desembre del 2011

los trabajos de Hercules

δεύτερον δὲ ἆθλον ἐπέταξεν αὐτῷ τὴν Λερναίαν ὕδραν κτεῖναι· αὕτη δὲ ἐν τῷ τῆς Λέρνης ἕλει ἐκτραφεῖσα ἐξέβαινεν εἰς τὸ πεδίον καὶ τά τε βοσκήματα καὶ τὴν χώραν διέφθειρεν. εἶχε δὲ ἡ ὕδρα ὑπερμέγεθες σῶμα͵ κεφαλὰς ἔχον ἐννέα͵ τὰς μὲν ὀκτὼ θνητάς͵ τὴν δὲ μέσην ἀθάνατον.

Tradució:

En segundo lugar, athlon epetaxen él su Lernaian ydran kteinai, que es en esta sesión de alcance Lerna ektrafeisa exevainen s voskimata y tecnología y dieftheiren lugar. y tenía el cuerpo de gran tamaño Hydra cabeza ͵ tener nueve ͵ Tash, mientras que ocho mortal carta ͵ de Mesinis inmortal.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada